访谈

昨天,一名16岁女孩的母亲和同父异母的妹妹因未能求助于海洛因过量服用而死亡

46岁的安德里亚·汤森(Andrea Townsend)在上个月被卡莉·汤森(Carly Townsend)的疏忽导致过失杀人罪被定罪四年后,两年25岁的杰玛·埃文斯(Gemma Evans)

法院听说母亲和埃文斯都有滥用药物的历史,他们知道卡莉已服用海洛因,并且显示出过量服用的迹象

但他们让这位16岁的孩子在恢复位置上睡觉,以便在他们去电视上观看肥皂时“躲开”这种药物

他们后来发现她死了

埃文斯在早些时候的一次采访中曾说:“我曾经多次见过她,我真的认为她会好起来的

”如果我们认为有任何危险,我们会叫救护车

“卡迪夫皇冠法院法官劳埃德 - 琼斯法官告诉埃文斯她的进攻更为严重,因为她曾帮助卡莉得到这种药 - 知道她在九天前被拘留后的抵抗力很低

他说:“你知道一个包可以杀死她

”他卡莉说:“在她短暂而不幸的生活中,她有相当多的滥用药物的历史

”她去世前几天,她说她会尝试戒掉海洛因,但“致命上瘾的药物”证明太多了.Ian Murphy QC,捍卫汤森说,毫无疑问,当她最终拨打999电话时,她处于“急性痛苦,焦虑和恐惧”的状态

但法官说他们知道过量的症状,并告诉汤森这是“一个严重的坏情况疏忽

“他说:”这不是一个不在乎的母亲,这是一位母亲谁犯了一个可怕的错误 - 其后果将困扰她的余生

“两人都否认了指控,但在4月份斯旺西皇家法院的一致判决中被判有罪